Durante dos días, los mensajes se acumularon. Su tía Mireille le escribió que estaba yendo "demasiado lejos". Su primo Paul habló de un "lamentable malentendido". Julien, el prometido de Elena, se atrevió a escribirle: "Sabes que no es nada personal, solo queremos empezar nuestras vidas con dignidad". Como si robarle a alguien fuera un proyecto matrimonial. Elena, por su parte, guardó silencio. Ese silencio hirió a Camille más que nada. Porque, de niña, siempre había sido a ella a quien había protegido, salvado y a quien había protegido.
A los 14 años, revivió su vida mintiendo por Elena tras un hurto en una tienda del centro. A los 19, cancelando sus prácticas de verano para apoyar a su hermana tras una ruptura. A los 29, pagando en secreto una deuda de 48.000 € que Elena había acumulado con una agencia de relaciones públicas que había creado demasiado rápido y mal. En cada ocasión, sus padres le decían lo mismo: «Tu hermana es más frágil. Tú puedes con esto».
Al salir del hospital, Camille no volvió a casa. Tomó un taxi hasta el despacho de la abogada Renaud Valory, recomendada por una antigua compañera, y le contó todo. No solo lo ocurrido en el castillo. Los años de manipulación sutil. La presión económica. Las donaciones "temporales" que nunca se devolvieron. Las comidas donde la lealtad siempre sabía a chantaje cortés. La abogada la escuchó sin interrumpir, tomó nota de las fechas y pidió pruebas. Camille las tenía. Demasiadas. Mensajes de voz. Correos electrónicos. Transferencias bancarias. Y, sobre todo, los borradores de los documentos que habían intentado que firmara.
"Si llegas hasta el final", dijo el Maestro Valory, "no habrá una salida limpia".
Camille pensó en el suelo de parqué del castillo, en su mejilla apoyada en la madera, en el tintineo de las copas, en la ausencia de manos extendidas.
— Ya no busco algo limpio.
Se presentó la denuncia. Se iniciaron acciones legales por acoso e intento de despojo. Luego llegó lo que la familia Delmas más temía: tres días después de la denuncia, un video de la agresión salió de sus teléfonos y apareció en las redes sociales, luego en medios de comunicación regionales y, finalmente, en dos periódicos económicos nacionales, siempre ávidos de ver caer públicamente a una dinastía local. El video mostraba a Étienne Delmas golpeando a su hija, agarrándola por el cuello y señalando los papeles que habían caído al suelo. Si bien no todo era audible, se podía escuchar claramente lo siguiente: «Firmarás esta noche».
El escándalo fue inmediato.