La villa en Yvoire, una casa de piedra de 2 millones de euros con ventanales y una terraza que desciende hasta el agua, comprada tras diez años de duro trabajo, noches en París dedicadas a las finanzas inmobiliarias, bonificaciones ahorradas mientras otros iban a las Maldivas, fines de semana sacrificados, ascensos conseguidos sin contactos, herencia ni favores. Su casa. La que ella misma había elegido, firmado y pagado. Y que su padre acababa de anunciar, delante de todos, como regalo de bodas para su hija menor.
Esta vez, Camille había previsto el movimiento. No lo suficientemente rápido como para evitarlo, pero sí para comprender que ya no se trataba solo de ira. Era pánico. Se desplomó con más violencia, golpeándose la sien contra el suelo, mientras las luces se difuminaban sobre ella, las sillas se arrastraban y estallaban exclamaciones. Al borde de la inconsciencia, una idea la asomó con una claridad escalofriante: no era ella quien lo estaba perdiendo todo. Eran ellos quienes estaban perdiendo el control.
Cuando abrió los ojos, sintió el olor estéril del hospital, el pitido constante de un monitor y una opresión en todo el lado izquierdo. Conmoción cerebral, costilla fracturada, un profundo corte en el antebrazo. El interno habló con calma, la luz de la mañana se filtraba por las persianas y Camille miraba fijamente al techo, tratando de comprender el caos del día anterior. El momento en que Elena apartó la mirada. Los rostros de algunos de los inversores de su padre, avergonzados pero impasibles. El anillo de compromiso brillando en la mano de su hermana mientras su propia sangre manchaba el suelo.
Su madre entró 20 minutos después, vestida con un traje beige y con el pelo perfectamente peinado, como si viniera de una reunión de la junta directiva y no de la sala de urgencias.
"Has creado una situación catastrófica", dijo Agnès Delmas, cerrando la puerta tras de sí.
Ni un "¿cómo estás?" Ni un "tuve miedo". Solo las consecuencias.
Camille giró ligeramente la cabeza hacia ella.
— Me golpeó delante de 200 personas.
Agnès suspiró suavemente, con el cansancio elegante de quienes aún quieren salvar la fachada.
— Tu padre estaba bajo presión. Había socios importantes, familiares cercanos, la prensa local. Ya sabes cómo se pone cuando lo presionan.
Camille sintió que una risa amarga le subía por la garganta, pero una costilla la frenó bruscamente.
— ¿Entonces eso es excusable?